HMRC have issued guidance as to what to do with short shipments of imports in temporary storage, detailing what to do for different types of declarations (pre-lodged, simplified, EIDR etc.) and what state the declaration is in when the shortage has been discovered.
See full Government guidance: Short shipments at temporary storage locations